--------------------------------------------
مهندس علیرضا بیتازر 09201835492
--------------------------------------------
تبدیل شدن به ویراستار نهایی به جای مترجم دستی و گرفتن پروژههای بیشتر
در سالهای اخیر، بازار کار ترجمه و تولید محتوا تغییرات چشمگیری داشته است. بسیاری از مترجمان سنتی هنوز تصور میکنند که تنها راه کسب درآمد، انجام ترجمه دستی است. اما واقعیت این است که با رشد فناوری و استفاده گسترده از ابزارهای ترجمه ماشینی، نقش مترجم دستی کمتر شده و به جای آن، نیاز به یک ویراستار نهایی یا همان Post-Editor بیشتر احساس میشود. تبدیل شدن به ویراستار نهایی به جای مترجم دستی، یکی از هوشمندانهترین انتخابها برای کسانی است که میخواهند پروژههای بیشتر و درآمد بالاتری به دست آورند
